Inner Strength

                                                                Cardigan : Hajdučica Store 

                                                                    Blouse: Hajdučica Store

                                                                     Pants: Hajdučica Store 

     Necklace: Rename

                                                                  

          Konačno predstavljam prvence moje modne kolekcije za jesen - zimu 2014/ 15. Napravljeni od probranih materijala i skrojeni da privuku pažnju, nalaze se u prodaji trenutno preko facebooka - Hajdučica Store, a uskoro i na sajtu hajducica.com.
          Prosto sam uživala slikajući se u ovom divnom ambijentu, noseći kreacije koje su me inspirisale da ih osmislim. Ekstravagantni vuneni kardigan, oversize bluza intresantnog kroja sa šišmiš rukavima i elegantne pantalone predstavljene ovde daju neku drugu dimenziju celokupnom prostoru dvorca Fantast u Bečeju.

         Finally I present my fashion collection for fall - winter 2014/15. Made from carefully selected materials and crafted to attract attention, there are currently on sale through Facebook - Hajdučica Store and soon on the website hajducica.com.
         I simply enjoyed to take shots in this wonderful setting, wearing the creations that have inspired me to invent them. Extravagant wool cardigan, oversize blouse interesting cut with the bat sleeves and elegant trousers presented here, give another dimension to the whole area of Fantast castle in the Becej. 

                                                              Style-Designe by Hajdučica

                                                                 Photos by Dario Poljak

Sound and Vision

       Povratak prirodi, miris pokošene trave i seno u kosi, bube u glavi, a pesma na usnama. Osećaj potpunog prepuštanja trenutku i života u skaldu sa samim sobom. Londonski šik, kojim sam ovoga puta bila inspirisana, baš kao nijanse poteza četkicom na slikarskom platnu, stopio se sa jesenjom paletom boja.
  
        Back to nature, the smell of cut grass and hay in my hair, bugs in my head, and a song on the lips. The feeling of complete surrender to the moment and living in accordance with yourself. London's chic, which I was inspired by this time, just like shades of brush strokes on the canvas, merged with the autumn color palette.

     
                                                                       Style by Hajdučica
                                                 
                                                                   Photos by Dario Poljak

A Day Like Any Other

Sreća dolazi spontano, obuzima potpuno i ne traži ništa za uzvrat. Ako je ištemo onako za pravo, ona će nam se sama ukazati, a ako se potrudimo da je zadržimo, nikada se neće predomisliti i otići. Sve zavisi šta očekujemo da nam život pruži.

Happiness comes spontaneously, totally overtake us and not asking for anything in return. If we looking for it in the right way, it will be shown to us, and if we make the effort to keep it, it will never change it's mind and go away. All depends on what we expect life to provide.

Shoes: Nylon Flea Market

Bag: Nylon Flea Market

Photos by Dario Poljak

Style by Hajducica

                   
                                          

Côte d'Azur & Liguria

                                                                 Monte Carlo, Japanese Garden

Monte Carlo, Casino

Monaco

     Monte Carlo, Casino

                 Monte Carlo, Hotel De Paris

           Monaco

         Menton

    Eze

                  Genova (Liguria-Italia), St. Lawrence Cathedral

                                                                     Genova, Red district

                   Genova, replica of Columbus ship

                      Fragonard Parfum from factory near Eze in France

Još uvek tobom očarana azurna lepotice, sa sigurnošću mogu da tvrdim da će me uspomene na tebe  pratiti dugo. Od mnogobrojnih impozantnih gradjevina, preko tvojih luksuznih odmorišta, šarmantnih malenih prodavnica dekorisanih do najsitnijeg detalja, nestvarne boje tvoje vode, čovek može zaista da se oseti posebnim, jer je uspeo da doživi jedan tako uzbudljiv i nezaboravan trenutak u vremenu.

Still fascinated by you, the azure beauty, I certainly can say that memories of you will follow me for a  long time. Among the many impressive buildings, through your luxurious rest areas, charming small shops decorated down to the smallest detail, unreal color of your water, man can really feel special, because he is able to experience such an exciting and memorable moment in time.